¿Cuál es tu situación?
Soy residente, ¿ya puedo pedir a mis papás?
Con la green card puedes pedir a tu pareja y a tus hijos solteros. A tus papás todavía no: para eso necesitas ser ciudadano. Pero si tienes un hermano o una hermana que ya lo es, puede pedirlos desde ya.
En pocas palabras
- Puede haber un camino desde hoy. Si tienes un hermano o hermana ciudadano de 21 años o más, puede pedir a tus papás desde ya. Y si tú estás en el ejército, tus papás pueden solicitar un permiso militar (PIP) que los protege mientras llega tu turno.
- Tu camino es hacerte ciudadano. Como residente todavía no puedes pedirlos; para la mayoría, la ciudadanía llega a los 5 años de residencia, y si estás en el ejército puede ser mucho antes.
- Después, sin fila de espera. Para los papás de un ciudadano no hay límite de visas por año, así que no les toca esperar turno, aunque el trámite igual toma su tiempo.
Si ya eres ciudadano, lo que sigue está explicado en cómo un hijo ciudadano puede pedir a sus padres. Aquí te contamos qué hacer mientras eres residente.
Sacar la green card te costó tiempo y esfuerzo. Y cuando por fin la tuviste en la mano, lo primero que pensaste fue en tus papás: en traerlos de tu país, o en arreglarles los papeles si ya viven aquí. Alguien te dijo que ahora que eres residente americano ya puedes pedirlos. Otra persona te dijo que no. Y no sabes a quién creerle.
O tal vez eres tú, mamá o papá, buscando si tu hijo residente puede pedirte. La respuesta es la misma, y el camino también.
Tus papás no tienen por qué quedarse esperando sin hacer nada.
Que tú todavía no puedas pedirlos no es un castigo ni un problema con tu caso: así funciona la ley para todos los residentes permanentes. Lo que importa es saber qué camino tienen hoy y cuándo te toca dar el siguiente paso.
¿Por qué no puedo pedir a mis papás si ya tengo green card?
Porque la ley le da ese derecho solo a los ciudadanos. Con la residencia sí puedes pedir a tu esposo o esposa y a tus hijos solteros, pero a tus padres no, sin importar cuántos años lleves aquí. Si tu caso es el de tu pareja, mira qué cambia cuando quien pide es residente.
Un error común es meter la petición de todas maneras, "para ir adelantando". No adelanta nada: la niegan, y lo que pagaste no se devuelve.
¿Cuándo me puedo hacer ciudadano?
Para la mayoría, después de 5 años de residente. Si llevas 3 años casado y viviendo con un ciudadano, y él o ella ha sido ciudadano todo ese tiempo, pueden ser 3. Y la solicitud se puede presentar hasta 90 días antes de cumplir el tiempo.
La fecha que cuenta está en tu green card, donde dice "Resident since". Revísala hoy: puede que te falte menos de lo que crees. Y ojo: aunque ya seas ciudadano, para pedir a tus papás necesitas tener 21 años.
Los requisitos completos están en nuestra página de ciudadanía.
¿Qué tengo que cuidar mientras tanto?
Tu residencia es la base de todo lo que viene. Mientras llega tu turno, cuida estas tres cosas:
- Los viajes largos fuera del país. Salir por más de seis meses puede atrasar tu fecha, y un año o más casi siempre te obliga a empezar a contar de nuevo.
- Cualquier problema con la ley, aunque parezca pequeño.
- Tus impuestos, siempre declarados y al día.
Y antes de aplicar, que un abogado revise tu caso completo. Para hacerte ciudadano tienes que demostrar que obtuviste la residencia de forma correcta, así que ese trámite se vuelve a revisar. Si hubo algo raro en él, es mejor saberlo antes que en la entrevista.
¿Y si tengo un hermano que ya es ciudadano?
Entonces tus papás no tienen que esperarte. Cualquier hijo o hija ciudadano de 21 años o más puede pedirlos desde ya. Antes de esperar tu turno, vale la pena revisar esa opción.
Cómo entraron tus papás a Estados Unidos cambia mucho su camino, y es lo primero que hay que revisar. Lo explicamos a fondo en ¿Puede un hijo ciudadano pedir a sus padres indocumentados?
¿Y si estoy en el ejército?
Entonces tu camino puede ser más corto. Tus papás pueden pedir un permiso de permanencia militar (PIP) desde ahora, aunque seas residente y no tengas 21 años. Además, quienes sirven en el ejército pueden hacerse ciudadanos sin esperar los 5 años. Para pedir a tus papás, eso sí, necesitarás tener 21. Te explicamos cómo puede ayudar a tus papás quien está en el ejército
Fuentes: ILRC, opciones migratorias para familias de militares(opens in new tab) · USCIS, ciudadanía por servicio militar durante hostilidades(opens in new tab)
¿Y si mi caso tiene una complicación?
Muchas personas en tu situación nunca preguntan si tienen alguna opción, porque tal vez alguien ya les dijo que no pueden o porque creen que hay algo en su caso que los descalifica.
Si estás pensando alguna de estas cosas, no te descartes todavía:
Cada uno de estos puntos se revisa caso por caso, y varios están explicados a fondo en nuestra página de petición familiar.
¿Qué sigue si esta es mi situación?
Lo que importa ahora es que existe un camino, y que arranca con que alguien conozca tu caso completo.
Cuando quieras entrar en detalle, aquí está todo explicado:
Mientras tanto, un consejo importante: evita firmar o pagarle a alguien que te garantice un resultado sin que un abogado haya revisado tu caso primero. Ten a la mano tu green card y las actas de nacimiento que muestran que son tus papás; el resto lo vemos juntos, con calma, en la consulta.
¿Dónde encuentro una abogada que lleve estos casos?
Rodríguez Legal es una oficina de inmigración en Falls Church, Virginia que atiende a personas de todo el norte de Virginia, Maryland y Washington D.C. La abogada Andrea Rodríguez lleva más de veinte años en inmigración y su práctica se concentra en casos como este.
Si vives en Arlington, Alexandria, Annandale, Woodbridge, Silver Spring o Hyattsville, estamos cerca. La primera conversación se puede tener por teléfono.
Primero escuchamos
La primera llamada es para entender tu historia, no para llenar formularios. Nadie te va a apurar ni a pedirte pruebas ese mismo día.
Te decimos la verdad
Si tu caso no es viable, te lo decimos y te explicamos por qué. Y si hay otro camino distinto a este, te lo señalamos.
¿Y si mi caso no es exactamente así?
Esta página cuenta una situación común, pero no hace falta que tu historia sea igual a esta. Hay personas con circunstancias muy distintas que también tienen un camino. Si algo de lo que leíste se parece a lo que estás viviendo, vale la pena preguntar.
Mi situación no aparece aquí
Cuéntanos cuál es tu caso. Te decimos si hay algún camino para ti, aunque no sea este.
En Rodríguez Legal también llevamos VAWA, Ciudadanía, Visa U, Visa T, visa juvenil y perdón provisional. Ver todos los servicios.
Aviso Importante
Esta página es información general y no es asesoría legal. Las leyes de inmigración cambian seguido y cada caso es distinto, así que nada de lo que leíste aquí debe tomarse como una evaluación de tu situación. Leer esta página o enviar el formulario no crea una relación abogado–cliente. Para orientación sobre tu caso, comunícate con la oficina de Rodríguez Legal.
Informate más leyendo nuestros artículos
¿Por qué confiar en nosotros?
¿Necesitas ayuda con tu caso de Petición Familiar?
Agenda tu consulta gratuita y descubre cómo podemos ayudarte a vivir sin miedo y con la tranquilidad que mereces.